Pet allergies and skin conditions rarely go away, they get managed. Here is how chronic allergy care adds up over a pet's lifetime and what coverage looks like.